In the past three weeks, RateGain Travel Technologies has rallied more than 38 percent