Analysts at the investment firm believe the earnings quality and returns of ONGC and Oil India have reached an inflection point and will see positive movement