Domestic brokerage firm Motilal Oswal Financial Services noted that AUM growth was below expectations